1
00:00:10,137 --> 00:00:11,310
- "عرض السيدة بات"
تم تصويره

2
00:00:11,379 --> 00:00:12,758
 في المقدمة
من جمهور الاستوديو المباشر.

3
00:00:12,827 --> 00:00:14,413
- أليس هذا مجنونا
إلى أي مدى سنذهب

4
00:00:14,482 --> 00:00:16,655
لحماية شخص نحبه؟

5
00:00:16,724 --> 00:00:19,724
في بعض الأحيان قد تفعل ذلك
الحمار نعيق لشخص ما,

6
00:00:19,793 --> 00:00:21,965
على الرغم من اللعين
التي تحاول حمايتها

7
00:00:22,034 --> 00:00:24,482
هو الذي
يحتاج للفوز على الحمار.

8
00:00:24,551 --> 00:00:27,448
وأحيانا يكون كذلك
مثل وضع أقفال حريزعلى الأطفال

9
00:00:27,517 --> 00:00:28,724
على خزائنك.

10
00:00:28,793 --> 00:00:31,000
على الرغم من الخاص بك
قد يأكل الطفل سم الفئران

11
00:00:31,068 --> 00:00:35,344
اللعين
قد يصمت لمدة أسبوع.

12
00:00:35,413 --> 00:00:37,344
هناك دائما
حد لمدى

13
00:00:37,413 --> 00:00:39,206
يمكننا أن نحمي
الناس الذين نحبهم.

14
00:00:39,275 --> 00:00:41,413
بعض الأشياء
خارج سيطرتنا.

15
00:00:41,482 --> 00:00:43,517
لا أستطيع التوقف
طائرة من السقوط,

16
00:00:43,586 --> 00:00:47,517
ولكن يمكنني أن أقول لك
الحمار لا يطير الروح.

17
00:00:50,620 --> 00:00:53,862
 - تريسي إليوت، غير مسلح
الرجل الأسود، قُتل.

18
00:00:53,931 --> 00:00:55,931
 - القتل
تم القبض على تريسي إليوت

19
00:00:56,000 --> 00:00:57,586
 على فيديو الهاتف الخليوي.
- اللعنة.

20
00:00:57,655 --> 00:00:59,655
 - المتاجر المحلية كانت
الصعود على نوافذهم

21
00:00:59,724 --> 00:01:03,517
 خوفا من أن الزنوج
لقد فقدوا عقولهم أخيرًا.

22
00:01:03,586 --> 00:01:07,827
- لا أستطيع أن أصدقهم
قتل رجال الشرطة هذا الرجل بهذه الطريقة.

23
00:01:07,896 --> 00:01:09,206
- لقد مات بالأمس فقط.

24
00:01:09,275 --> 00:01:11,862
كيف حصلت بالفعل
الراحة في قميص السلام؟

25
00:01:11,931 --> 00:01:13,068
- هذه أمريكا.

26
00:01:13,137 --> 00:01:14,586
إنهم يصنعونها
مثل قمصان Super Bowl،

27
00:01:14,655 --> 00:01:17,413
لأنك لا تعرف أبدا
الذي سيفوز به الزنجي المحظوظ.

28
00:01:19,068 --> 00:01:22,689
على أية حال، بات، نظرت إليك
موقع مثل ما طلبت مني

29
00:01:22,758 --> 00:01:25,413
ويجب أن أقول،
انها قوية جدا،

30
00:01:25,482 --> 00:01:27,517
ولكن هذه الصورة
منكم سيحتاج إلى بعض العمل.

31
00:01:27,586 --> 00:01:30,206
- ماذا؟ أعتقد أنني
تبدو جيدة في تلك الصورة.

32
00:01:30,275 --> 00:01:33,793
- بالطبع يمكنك ذلك.
إنه منذ 15 عامًا.

33
00:01:33,862 --> 00:01:36,103
- اللعنة عليك.

34
00:01:36,172 --> 00:01:38,310
صورتي الجديدة موجودة في ذلك الملف
هناك.

35
00:01:39,310 --> 00:01:41,793
- لا لا لا.

36
00:01:41,862 --> 00:01:44,034
أوه، الجحيم لا. [ضحكة مكتومة]

37
00:01:44,103 --> 00:01:46,137
حسنًا، الآن،
إنتظر الآن، ربما..

38
00:01:46,206 --> 00:01:49,448
رقم ما تحاول بيعه،
تذاكر أو الحمار؟

39
00:01:49,517 --> 00:01:51,655
- أريد فقط أن أبدو مثلي
تعرف ماذا أفعل، هل تعلم؟

40
00:01:51,724 --> 00:01:53,413
وكأنني واثق
وفي السيطرة.

41
00:01:53,482 --> 00:01:55,034
- حسنًا، حسنًا،
ثم سنحتاج

42
00:01:55,103 --> 00:01:56,724
صور جانيت جاكسون.

43
00:01:58,689 --> 00:02:00,482
أوه، هل ترى هذا؟

44
00:02:00,551 --> 00:02:02,827
- شخص ما يقتحم
المنازل في منطقتنا.

45
00:02:02,896 --> 00:02:05,172
- هاه. حسنا،
لا أعرف أيًا منهم بشكل أفضل

46
00:02:05,241 --> 00:02:08,034
لا تلمس أيا من صناديقي
من دينيس الشحوم.

47
00:02:08,103 --> 00:02:11,517
- فتاة، لا أحد
تريد تلك العاهرة التي تكون أصلع كريم.

48
00:02:11,586 --> 00:02:13,689
- مهلا ماذا
هل تتحدثون عنه؟

49
00:02:13,758 --> 00:02:15,137
- هل رأيت
الاجتماع الطارئ

50
00:02:15,206 --> 00:02:16,862
على الفيسبوك لدينا
صفحة الحي ؟

51
00:02:16,931 --> 00:02:19,379
- نعم. لقد خرجت للتو
وحصلت على كاميرا Ring.

52
00:02:19,448 --> 00:02:20,586
سأفعل
وضعه في وقت لاحق.

53
00:02:20,655 --> 00:02:22,206
- أعرفكم جميعًا
لا تفكر في الذهاب

54
00:02:22,275 --> 00:02:23,965
إلى ذلك
اجتماع ذعر الناس الوردي,

55
00:02:24,034 --> 00:02:26,482
خصوصا
بعد مقتل تريسي إليوت.

56
00:02:26,551 --> 00:02:28,482
- هذا ليس لديه شيء
للقيام مع عدم وجود تريسي إليوت.

57
00:02:28,551 --> 00:02:31,413
أعتقد أن هذا
هي فرصة عظيمة

58
00:02:31,482 --> 00:02:33,517
لتظهر
لجيراننا، هاه؟

59
00:02:33,586 --> 00:02:35,379
عليك أن تعطي هذا
المجتمع فرصة مثل لدي.

60
00:02:35,448 --> 00:02:36,827
- كلكم تتعثرون.

61
00:02:36,896 --> 00:02:39,379
كلما أحب الناس
الذين يجتمعون لحل جريمة،

62
00:02:39,448 --> 00:02:41,448
انها دائما نقطة
الاصبع في اتجاه واحد.

63
00:02:41,517 --> 00:02:42,758
لنا.

64
00:02:42,827 --> 00:02:45,206
- أوه، هذا ليس صحيحا دائما،
طفلة.

65
00:02:45,275 --> 00:02:46,620
أعتقد أن هؤلاء الناس
مختلفة فقط.

66
00:02:46,689 --> 00:02:48,551
- هل هم؟
- هم.

67
00:02:48,620 --> 00:02:50,931
مثل كالب المجاور،
إنه رجل رائع.

68
00:02:51,000 --> 00:02:53,137
بالأمس فقط،
قام بسحب صناديق القمامة لدينا

69
00:02:53,206 --> 00:02:54,586
حق النسخ الاحتياطي بالنسبة لنا.

70
00:02:54,655 --> 00:02:55,793
- نيغا، هذا لأنك
اتركهم دائما

71
00:02:55,862 --> 00:02:57,137
أسفل عند الرصيف.

72
00:02:58,965 --> 00:03:01,655
- أنا مع جانيل.
يجب أن نكون حذرين.

73
00:03:01,724 --> 00:03:04,931
وأود أن أعرف، لقد فعلت
تم لمحة عن حياتي كلها.

74
00:03:05,000 --> 00:03:07,551
- لقد كنت
مجرم طوال حياتك

75
00:03:07,620 --> 00:03:09,620
- حسنا،
سأذهب إلى هذا الاجتماع

76
00:03:09,689 --> 00:03:12,517
إذا لم يكن لدي
للذهاب إلى العمل. بات؟

77
00:03:12,586 --> 00:03:14,551
- ما علاقة بات به؟

78
00:03:14,620 --> 00:03:16,000
لقد سئمت من محاولتك
ليجعلني أذهب

79
00:03:16,068 --> 00:03:17,827
لهذه الاجتماعات الحمقاء.

80
00:03:17,896 --> 00:03:19,517
- هذا هو السبب
عليك أن تكون هناك.

81
00:03:19,586 --> 00:03:22,413
- أنا سفاح،
لا أحد يسرقني

82
00:03:22,482 --> 00:03:24,379
- اسمع يا عزيزي،
الأمر لا يتعلق بك،

83
00:03:24,448 --> 00:03:26,551
الأمر يتعلق بالمجتمع، حسنًا؟
اه، أنت تعرف ماذا؟

84
00:03:26,620 --> 00:03:28,724
يجب عليك أنت ودينيس
توجه إلى هناك

85
00:03:28,793 --> 00:03:31,620
لنظهر لهم أننا جيدون
الجيران مثل أي شخص آخر.

86
00:03:31,689 --> 00:03:33,758
- لا أريد أن أكون لا
حسن الجوار.

87
00:03:33,827 --> 00:03:35,448
حصلت على التأمين.

88
00:03:37,068 --> 00:03:39,344
- في الواقع، بات،
أعتقد أنك يجب أن تذهب.

89
00:03:39,413 --> 00:03:41,379
يمكن أن يكون ممتعا.

90
00:03:41,448 --> 00:03:42,965
- أنت قادم أيضا.

91
00:03:43,034 --> 00:03:45,931
- لماذا؟ أنا لا أفعل ذلك
حتى العيش هنا لا أكثر.

92
00:03:46,000 --> 00:03:48,931
- يمكنك استخدام القرف لدينا
أكثر مما نستخدم القرف لدينا.

93
00:03:49,000 --> 00:03:50,655
- وهذا لأننا عائلة.

94
00:03:50,724 --> 00:03:52,379
- العاهرة،
ليس لدينا نفس الأب.

95
00:03:53,896 --> 00:03:56,206
 - ♪ هيا،
حان وقت الرحيل ♪

96
00:03:56,275 --> 00:03:58,655
 ♪ إنه "عرض السيدة بات" ♪

97
00:04:01,379 --> 00:04:02,965
- لا أعرف لماذا هؤلاء الناس

98
00:04:03,034 --> 00:04:05,034
يجب أن يكون لديك اجتماع كل
الوقت يحدث شيئا سيئا.

99
00:04:05,103 --> 00:04:06,517
- أنت لا تكذب.

100
00:04:06,586 --> 00:04:09,310
- يعني، كما تعلمون، حصلت
رصاصة في الرأس - لا يوجد لقاء.

101
00:04:09,379 --> 00:04:13,068
لقد فقدت القسم 8
الشهادة-لا يوجد اجتماع.

102
00:04:13,137 --> 00:04:16,413
أفضل صديق لي، رحاب، OD'd--
لا اجتماع.

103
00:04:17,896 --> 00:04:19,896
- فتاة، ترى ذلك
الرجل هناك ينظر إلي؟

104
00:04:19,965 --> 00:04:21,344
لا أعرف لماذا
لقد تم جذب

105
00:04:21,413 --> 00:04:22,655
كل هؤلاء الرجال البيض في الآونة الأخيرة.

106
00:04:22,724 --> 00:04:25,275
أشعر وكأنني كانديس أوينز.

107
00:04:25,344 --> 00:04:27,896
- الفتاة، هذا كالب،
صديق تيري.

108
00:04:27,965 --> 00:04:31,241
- يا إلهي. بات ودينيس.
هل تعرضتم للضرب يا رفاق أيضاً؟

109
00:04:31,310 --> 00:04:33,000
إنها مذبحة البضائع.
- لا.

110
00:04:33,068 --> 00:04:36,034
لقد جئنا للتو لثانية واحدة
لإظهار دعمنا.

111
00:04:36,103 --> 00:04:37,310
- هذا لطيف جدا.

112
00:04:37,379 --> 00:04:39,034
- لقد جئنا. لقد دعمنا.
نحن خارج.

113
00:04:39,103 --> 00:04:42,310
- بات.
- مرحبا كاليب.

114
00:04:42,379 --> 00:04:44,068
- من الجيد رؤيتك هنا.
أين تيري؟

115
00:04:44,137 --> 00:04:45,413
- كان عليه أن يعمل.

116
00:04:45,482 --> 00:04:46,517
- حسنًا، ستفعل
يجب أن تملأه.

117
00:04:47,551 --> 00:04:48,827
عار ما يحدث.

118
00:04:48,896 --> 00:04:50,137
- لقد سرقوا لك أيضا؟
- نعم.

119
00:04:50,206 --> 00:04:52,482
سرق اللقيط
التلفزيون مباشرة من المرآب الخاص بي.

120
00:04:52,551 --> 00:04:55,413
- اللعنة عليك مع جهاز تلفزيون
في المرآب الخاص بك، كالب؟

121
00:04:55,482 --> 00:04:58,137
- لم تكن مشكلة من قبل.

122
00:04:58,206 --> 00:05:00,551
من الجنون كيف حالك
المنزل هو الوحيد الذي

123
00:05:00,620 --> 00:05:01,827
لم يتم سرقتها.

124
00:05:01,896 --> 00:05:03,344
- لا، ولكنه كذلك
أصبح مخيفا جدا.

125
00:05:03,413 --> 00:05:05,413
حتى أنني وضعت عبارة "احذر من الكلب"
تسجيل الدخول في حديقتي,

126
00:05:05,482 --> 00:05:06,862
بالرغم من ذلك
أنا حقا لدي قطة.

127
00:05:06,931 --> 00:05:10,689
- لقد حصلت على لافتة تقول،
"اللعنة على كلب، حذار من المالك."

128
00:05:10,758 --> 00:05:12,620
- هل تعتقد حقا أن هذا
السبب

129
00:05:12,689 --> 00:05:14,517
لماذا لم تتعرض للسرقة؟

130
00:05:17,103 --> 00:05:19,068
حسنا يا سيدات،
تأكد من حصولك على شريحة

131
00:05:19,137 --> 00:05:21,137
من بلدي الأسطوري
كعكة الشوكولاتة ذات الأربع طبقات.

132
00:05:21,206 --> 00:05:22,310
[ضحكة مكتومة]

133
00:05:22,379 --> 00:05:23,827
- مممم يا فتاة .

134
00:05:23,896 --> 00:05:26,000
يبدو أنه لا يغتسل
يديه عندما يطبخ.

135
00:05:26,068 --> 00:05:29,793
لا أحد يريد
لا شيء من تلك الكعكة شخ.

136
00:05:29,862 --> 00:05:31,482
- حسنا،
تيري يحب كعكته،

137
00:05:31,551 --> 00:05:33,517
لذلك سأحصل على شريحة
ويمكننا أن نذهب.

138
00:05:33,586 --> 00:05:35,034
- حسنًا يا قوم،
لنبدأ.

139
00:05:35,103 --> 00:05:36,931
- فات الأوان.

140
00:05:37,000 --> 00:05:39,413
- كرئيس
من مراقبة الحي,

141
00:05:39,482 --> 00:05:42,586
أريد أن أشجع
علينا جميعا أن نبقى يقظين.

142
00:05:42,655 --> 00:05:45,068
الآن، برفع الأيدي، من
وقد ضربت المنازل حتى الآن؟

143
00:05:47,310 --> 00:05:50,689
- هكذا ينظرون
لي عندما أسير في نوردستروم.

144
00:05:50,758 --> 00:05:53,724
- نعم، حسنًا، أم،
لدي بعض الأخبار الجيدة وهذا

145
00:05:53,793 --> 00:05:57,137
تقربنا خطوة واحدة
لتسمير هذا اللقيط.

146
00:05:57,206 --> 00:05:58,827
- جيد، لأننا
سوف تساعدك على ركلة مؤخرته.

147
00:05:58,896 --> 00:06:02,068
- نعم بعض
الترابط المجتمعي الحقيقي.

148
00:06:03,586 --> 00:06:06,551
- نعم، حسنا،
بناءً على لقطات المراقبة

149
00:06:06,620 --> 00:06:08,275
من جميع أنحاء الحي،

150
00:06:08,344 --> 00:06:14,482
كنا قادرين على تقديم رسم
من السارق.

151
00:06:14,551 --> 00:06:17,689
- يا إلهي.
- أعلم أن ذلك ليس...

152
00:06:17,758 --> 00:06:20,137
- هذا...ريك روس.

153
00:06:21,655 --> 00:06:23,931
- هذا مارس الجنس.

154
00:06:24,000 --> 00:06:25,482
لماذا لم يفعل ذلك
دعونا لا نعرف شيئا؟

155
00:06:25,551 --> 00:06:29,724
كنت بحاجة إلى تلفزيون جديد.
- عاهرة.

156
00:06:32,620 --> 00:06:33,862
- كعكة كالب جيدة جدا،

157
00:06:33,931 --> 00:06:36,413
أنا لا أهتم حتى
إذا كان غاضبا قليلا.

158
00:06:38,068 --> 00:06:40,413
- ماذا سأفعل؟

159
00:06:40,482 --> 00:06:42,620
كان تيري سعيدًا جدًا
منذ أن انتقلنا هنا.

160
00:06:42,689 --> 00:06:44,655
كيف سأقول
له يعتقدون أنه لص؟

161
00:06:44,724 --> 00:06:45,724
- ربما كنت تبالغ في رد فعلك.

162
00:06:45,793 --> 00:06:47,931
- يا إلهي يا رفاق!

163
00:06:48,000 --> 00:06:50,862
ذلك الرسم،
بدا تمامًا مثل تيري.

164
00:06:50,931 --> 00:06:52,724
إذا أغمضت عيناك،
ربما سوج نايت,

165
00:06:52,793 --> 00:06:54,206
ولكن، لا، كان تيري.

166
00:06:54,275 --> 00:06:55,724
- يرى؟

167
00:06:55,793 --> 00:06:59,482
- أعلم أنه ليس تيري.
بالطبع ليس كذلك يا تيري.

168
00:06:59,551 --> 00:07:02,241
إنه ليس تيري، أليس كذلك؟

169
00:07:02,310 --> 00:07:03,758
- الجحيم لا!

170
00:07:03,827 --> 00:07:06,206
- يمين.
بالطبع. بالضبط.

171
00:07:06,275 --> 00:07:09,620
على أية حال، لقد جئت للتو
لمعرفة ما إذا كنتما بخير.

172
00:07:09,689 --> 00:07:11,137
- لا، لسنا كذلك.

173
00:07:11,206 --> 00:07:13,827
يحاولون الحصول على
الشرطة لقتل زوجي.

174
00:07:13,896 --> 00:07:16,241
ثم يجب أن أذهب إلى الأخبار
ويقول انه بريء.

175
00:07:16,310 --> 00:07:19,068
وأنت تعرف ذلك اللعنة
سيقول تاكر كارلسون

176
00:07:19,137 --> 00:07:23,172
كان تاجر مخدرات
وهو المسؤول عن أحداث 11 سبتمبر.

177
00:07:24,862 --> 00:07:26,586
 [رنين الهاتف الخليوي]

178
00:07:26,655 --> 00:07:29,517
هذا هو كل الجيران
يرسلون لي دعمهم.

179
00:07:29,586 --> 00:07:30,965
- حسنا، هذا لطيف.

180
00:07:31,034 --> 00:07:32,586
- كان من الممكن أن يكون
جميل إذا أظهروا لي أنهم

181
00:07:32,655 --> 00:07:34,000
الدعم بينما نحن
كان في الاجتماع.

182
00:07:34,068 --> 00:07:36,034
الآن كلهم يريدون الاختباء
وراء الهاتف اللعينة.

183
00:07:36,103 --> 00:07:38,379
- وأنا آسف لذلك،
لكنني لا أفعل ذلك

184
00:07:38,448 --> 00:07:40,586
أعتقد أي شخص
في هذا الحي

185
00:07:40,655 --> 00:07:43,862
يعتقد بجدية
تيري هو اللص.

186
00:07:43,931 --> 00:07:45,862
حسنًا، دعني أعيد صياغة ذلك.

187
00:07:45,931 --> 00:07:48,896
لا أعتقد أن أحدا
في هذا الحي بجدية

188
00:07:48,965 --> 00:07:51,724
يعتقد أن تيري هو اللص،
باستثناء كالب.

189
00:07:51,793 --> 00:07:54,310
- ماذا؟ كالب
يعتقد أن أبي هو السارق؟

190
00:07:54,379 --> 00:07:56,517
- نعم، حسنًا، لا نعرف.

191
00:07:56,586 --> 00:07:58,827
- أوه، هذا
أفضل يوم في حياتي.

192
00:07:58,896 --> 00:08:01,620
بطاقتي السوداء فقط
حصلت على زيادة الائتمان.

193
00:08:01,689 --> 00:08:03,551
أوه، مهلا، أبي.

194
00:08:03,620 --> 00:08:06,172
هل سمعت؟ يعتقدون أنك--
[مكتوم]

195
00:08:06,241 --> 00:08:10,103
- قف، قف.
هل هذه كعكة ابني كالب؟

196
00:08:10,172 --> 00:08:11,551
- إنها Junebug الآن.

197
00:08:11,620 --> 00:08:14,137
اخرج من هنا
قبل أن تعبث بسجادتي

198
00:08:14,206 --> 00:08:17,241
- نعم!
مم. ط ط ط ط ط ط ط. [ضحكة مكتومة]

199
00:08:17,310 --> 00:08:19,413
مهلا، حبيبتي، كيف كان
اجتماع المجتمع، هاه؟

200
00:08:19,482 --> 00:08:21,034
- عظيم.

201
00:08:21,103 --> 00:08:22,413
- أليس كذلك
سعيد لكم جميعا ذهبت؟

202
00:08:22,482 --> 00:08:24,103
- مم هم.
- يرى؟

203
00:08:24,172 --> 00:08:27,586
أنت حقيقي
جار الضواحي الآن.

204
00:08:31,413 --> 00:08:32,724
- هذا زنجي ميت يمشي.

205
00:08:35,896 --> 00:08:38,137
- لدينا
لحمايته من هذا.

206
00:08:38,206 --> 00:08:39,379
- ماذا سنفعل؟

207
00:08:39,448 --> 00:08:41,103
نسرق أنفسنا
لإبعاد كاليب عن ظهرنا.

208
00:08:41,172 --> 00:08:44,965
- هذه في الواقع فكرة جيدة.
- نعم، إنه كذلك.

209
00:08:45,034 --> 00:08:46,517
- كنت أمزح فقط،
وكما تعلمون،

210
00:08:46,586 --> 00:08:47,827
هذا القرف المجنون لن ينجح.

211
00:08:47,896 --> 00:08:50,103
بالإضافة إلى كل هذا
سوف تنفجر.

212
00:08:50,172 --> 00:08:51,517
 [دقات جرس الباب]

213
00:08:54,034 --> 00:08:55,551
- مرحبا يا سيدات.

214
00:08:55,620 --> 00:08:58,931
- يبدو أنني أستطيع المضي قدما
وطباعتها على قمصان تيري.

215
00:09:02,172 --> 00:09:03,586
- ماذا تريدون؟

216
00:09:03,655 --> 00:09:05,517
- تم الاتصال بنا من قبل
مشاهدة الحي المحلي الخاص بك.

217
00:09:05,586 --> 00:09:06,793
- أوه، تقصد كالب؟

218
00:09:06,862 --> 00:09:08,137
- نحن فقط
التحقق من الجميع

219
00:09:08,206 --> 00:09:09,482
في الشارع،
التأكد من أن كل شيء على ما يرام.

220
00:09:09,551 --> 00:09:11,931
- نحن بخير أيها الضابط.
- أنا سعيد لسماع ذلك.

221
00:09:12,000 --> 00:09:13,655
هل زوجك موجود
بأي فرصة؟

222
00:09:13,724 --> 00:09:15,793
- لا.
ماذا تريد معه؟

223
00:09:15,862 --> 00:09:17,793
- لا، لا شيء. مرة أخرى،
كل هذا مجرد روتين.

224
00:09:17,862 --> 00:09:19,517
اتصل بنا إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

225
00:09:19,586 --> 00:09:21,000
- شكرا لكم أيها الضباط.
- مم هم.

226
00:09:24,965 --> 00:09:27,931
- وحياة السود مهمة!

227
00:09:32,689 --> 00:09:34,206
هل استخدمت ذلك بشكل خاطئ؟

228
00:09:34,275 --> 00:09:37,310
- حسنا، إذا حصلت
للتفكير في الأمر بعد ذلك...

229
00:09:37,379 --> 00:09:40,000
- لماذا بحق الجحيم
أرسلهم إلى هنا؟

230
00:09:40,068 --> 00:09:43,241
- لأنهم يبنون قضية.
علينا أن نفعل شيئا.

231
00:09:43,310 --> 00:09:45,000
- هل يمكننا فقط
أقول لقد تعرضنا للسرقة؟

232
00:09:45,068 --> 00:09:46,758
- أنا لا أفعل ذلك
أعتقد أن هذا يكفي.

233
00:09:46,827 --> 00:09:48,206
لقد قام كالب
الكاميرات المثبتة في كل مكان.

234
00:09:48,275 --> 00:09:49,896
سوف يعرف.

235
00:09:49,965 --> 00:09:51,689
ولكن لدي زوج
من القفازات الجلدية

236
00:09:51,758 --> 00:09:53,655
لقد كنت أموت لاقتحام.

237
00:09:53,724 --> 00:09:56,655
- حسنا، وحصلت
مجموعة جديدة من الأدوات

238
00:09:56,724 --> 00:09:58,758
لقد كنت أموت
لاستخدامها في الاستراحة.

239
00:09:58,827 --> 00:10:00,275
[ضحكة مكتومة]
أنت هنا، بات بات؟

240
00:10:00,344 --> 00:10:01,758
- هل تعتقد حقا
لنثبت أننا لا نسرق،

241
00:10:01,827 --> 00:10:03,000
يجب علينا سرقة؟

242
00:10:05,620 --> 00:10:07,931
هذا بعض القرف الغبي.

243
00:10:08,000 --> 00:10:10,965
أنا في.
- [صريل]

244
00:10:11,034 --> 00:10:12,379
- حسنًا، إليكم الخطة.

245
00:10:12,448 --> 00:10:14,724
- هل يمكنني أن أقول أعتقد
هذا الأمر كله غبي؟

246
00:10:14,793 --> 00:10:16,965
- لا أحد طلب منك القرف.

247
00:10:17,034 --> 00:10:18,862
- أعتقد أنه لا ينبغي عليك ذلك
إخفاء هذا عن أبي.

248
00:10:18,931 --> 00:10:20,137
- حسنًا، حسنًا، هل يمكنني أن أقول فقط

249
00:10:20,206 --> 00:10:22,310
أعتقد أن ما نقوم به
هنا ذكي جدا.

250
00:10:22,379 --> 00:10:24,448
- وهل يمكنني أن أقول ذلك
معظم الناس لا يعتقدون

251
00:10:24,517 --> 00:10:26,137
أنت ذكي جدًا.

252
00:10:26,206 --> 00:10:28,862
- إلى جانب أساتذتي، جانيل،
الذين هم معظم الناس.

253
00:10:30,275 --> 00:10:31,448
هيا يا أمي.

254
00:10:31,517 --> 00:10:33,034
- نحن نفعل
هذا القرف في الساعة 2:00 صباحا،

255
00:10:33,103 --> 00:10:34,896
بينما تيري
طرقت اللعنة خارجا.

256
00:10:34,965 --> 00:10:37,724
- أنت لا أعتقد أن كل هذا الضجيج
هل سوف يوقظه؟

257
00:10:37,793 --> 00:10:39,896
- فتاة، تيري سوف
النوم من خلال العبودية.

258
00:10:42,310 --> 00:10:45,172
- شيء آخر نحتاجه
للتأكد من ذلك هو أن براندون

259
00:10:45,241 --> 00:10:46,965
لا يكتشف ذلك
عن أي من هذا.

260
00:10:47,034 --> 00:10:48,172
- هكذا كنت في الواقع
التفكير براندون سوف

261
00:10:48,241 --> 00:10:49,931
كن عظيما
بالإضافة إلى الفريق،

262
00:10:50,000 --> 00:10:53,172
لأن المحيطات كان بها 11
وليس لدينا سوى...

263
00:10:53,241 --> 00:10:55,517
أربعة.
- مم مم.

264
00:10:55,586 --> 00:10:58,310
لم يتمكن براندون من الحفاظ على سر
إذا وشم على لسانه.

265
00:10:58,379 --> 00:11:00,068
- أوه.

266
00:11:00,137 --> 00:11:02,517
- أين هي اللعنة
أنت تبدو وكأنها

267
00:11:02,586 --> 00:11:05,344
بوب البناء المكسور؟

268
00:11:05,413 --> 00:11:07,000
- قال لي أبي
عنهم السرقات

269
00:11:07,068 --> 00:11:08,620
لذلك ذهبت إلى الأمام
واشترى لي بعض الفخاخ.

270
00:11:08,689 --> 00:11:10,310
علي أن أحمي
معدات الألعاب الخاصة بي.

271
00:11:10,379 --> 00:11:12,275
كيف أنتم تجلسون فقط
هنا لا تفعل شيئا عندما

272
00:11:12,344 --> 00:11:15,241
هناك شخص ما يسرق
واغتصاب الناس هناك؟

273
00:11:15,310 --> 00:11:17,137
- لم يقل أحد
لا شيء عن عدم الاغتصاب.

274
00:11:17,206 --> 00:11:19,724
- السرقة تؤدي إلى الاغتصاب،
العمة دينيس.

275
00:11:21,241 --> 00:11:23,862
الآن، إذا عذرتني،
سأمسك بي حيوانًا مفترسًا

276
00:11:23,931 --> 00:11:25,206
قبل أن يحاول
للقبض على غنيمتي.

277
00:11:27,034 --> 00:11:28,655
- إذا أردت
للقبض على حيوان مفترس،

278
00:11:28,724 --> 00:11:31,793
كل ما عليك فعله هو
أطلب مني أن أتصل بوالدك الحقيقي.

279
00:11:33,517 --> 00:11:35,931
- أنا أقول لك
الآن أيها المفتش راتشيت،

280
00:11:36,000 --> 00:11:38,206
سيكون
مشكلة بالنسبة لنا.

281
00:11:38,275 --> 00:11:40,172
جونبوغ,
سأحتاجك على مؤخرته

282
00:11:40,241 --> 00:11:42,517
مثل الأردنيين
على نيغا مكسورة.

283
00:11:43,551 --> 00:11:47,000
- حسنًا، كاميرات كالب هي كذلك
عبر الشارع هنا،

284
00:11:47,068 --> 00:11:50,413
وسوف يقبضون عليك، بات،
اقتحام هنا وهنا.

285
00:11:50,482 --> 00:11:53,379
- لماذا يجب أن أكون السارق؟

286
00:11:53,448 --> 00:11:57,241
- حسنا، أنت فقط
لديهم قدرات معينة.

287
00:11:57,310 --> 00:12:01,000
- إنها تحاول أن تقول
أنت جيد في سرقة القرف.

288
00:12:01,068 --> 00:12:04,206
- عاهرة.

289
00:12:04,275 --> 00:12:06,206
أنت على حق، رغم ذلك.
- مم هم.

290
00:12:06,275 --> 00:12:07,862
- ونحن ذاهبون
لاستخدام شاحنة أمي لكرة القدم الخاصة بك

291
00:12:07,931 --> 00:12:08,931
لوضع كل شيء
القرف المسروق في.

292
00:12:09,000 --> 00:12:10,586
- أوه.
انسخ ذلك.

293
00:12:10,655 --> 00:12:11,896
- وبعد ذلك نحن
ذاهب للتحميل

294
00:12:11,965 --> 00:12:14,896
كل اللقطات
على صفحتنا على الفيسبوك.

295
00:12:14,965 --> 00:12:17,896
- مهلا ماذا
هل أنتم هنا؟

296
00:12:17,965 --> 00:12:19,379
- نحن نتحدث فقط
حول ما يجب القيام به

297
00:12:19,448 --> 00:12:23,068
عندما ديك زوجك
لا تعمل بعد الآن.

298
00:12:23,137 --> 00:12:26,551
- ليس لديك شيء
لإضافة إلى تلك المحادثة.

299
00:12:26,620 --> 00:12:28,724
- ليس بعد.

300
00:12:30,379 --> 00:12:31,931
وبذلك تكون قد انتهيت من الطرح
الكاميرا الدائرية؟

301
00:12:32,000 --> 00:12:33,275
- نعم نعم.

302
00:12:33,344 --> 00:12:35,482
لقد كنت بالخارج للتو
محادثة مع ابني كالب.

303
00:12:35,551 --> 00:12:38,206
- يا إلهي. تيري،
أنا آسف جدًا. ماذا قال؟

304
00:12:38,275 --> 00:12:39,758
- إليزابيث.

305
00:12:39,827 --> 00:12:42,310
- ما الذي تتحدث عنه،
إليزابيث؟

306
00:12:42,379 --> 00:12:43,413
- هذا لطيف يا عزيزي.

307
00:12:43,482 --> 00:12:44,758
أنا سعيد لكما
هو ضرب تشغيله.

308
00:12:44,827 --> 00:12:47,758
- نعم نعم.
حسنا، أنا على.

309
00:12:47,827 --> 00:12:49,896
الذهاب والراحة
هذه الكلاب قليلا.

310
00:12:52,034 --> 00:12:55,758
كيف لا نستطيع
مجرد فضح KK-كاليب؟

311
00:12:55,827 --> 00:12:58,103
- لأنه من شأنه أن يدمر
تيري ليكتشف أنه الوحيد

312
00:12:58,172 --> 00:13:01,862
صديق أبيض واحد
هو جهاز تكسير لا معنى له.

313
00:13:01,931 --> 00:13:03,724
لا جريمة، إليزابيث.

314
00:13:03,793 --> 00:13:06,310
- لم يتم اتخاذ أي شيء.
أنا لست مالحًا.

315
00:13:19,413 --> 00:13:20,827
- إنه لطيف تقريبًا
كم هو قليل ما تعرفه

316
00:13:20,896 --> 00:13:22,413
عن ارتكاب الجرائم.

317
00:13:22,482 --> 00:13:23,689
ماذا يقول دينيس اللعنة؟

318
00:13:23,758 --> 00:13:25,137
- [يمسح الحلق]

319
00:13:25,206 --> 00:13:28,241
الديناميت الأسود ل
لوريتا ديفين، ما هو عمرك 20؟

320
00:13:28,310 --> 00:13:31,103
 - أبوراتي، بابي،
إستوي إسبراندو.

321
00:13:31,172 --> 00:13:34,724
- أي نوع من فظيع
القرف المكسيكي هو ذلك؟

322
00:13:34,793 --> 00:13:36,551
- هذا الشيء يبقي
ضبط في القناة الخاطئة.

323
00:13:36,620 --> 00:13:39,655
 - جونبوغ! جونبوغ,
أنت هناك؟ انا بحاجة الى مساعدة.

324
00:13:39,724 --> 00:13:40,931
- أين أنت بحق الجحيم؟

325
00:13:41,000 --> 00:13:42,586
من المفترض أن تكون هنا
في الساعة 0200.

326
00:13:42,655 --> 00:13:45,482
 - أنا عالقة في المرحاض.
لقد نفدت مناديل الأطفال مرة أخرى.

327
00:13:45,551 --> 00:13:47,068
- [تنهدات]
اذهب وأحضر لها بعض مناديل الأطفال.

328
00:13:47,137 --> 00:13:49,655
مازلت
سرقة هذا القرف بنفسي.

329
00:13:49,724 --> 00:13:52,000
- أوه، ولكن تأكد
أنت تمشي عبر الحلبة.

330
00:13:52,068 --> 00:13:54,413
تذكر أنك تريد
للقبض على الكاميرا.

331
00:13:54,482 --> 00:13:55,586
- أعرف ما أفعله.

332
00:13:55,655 --> 00:13:57,206
هذا ليس كذلك
أول غزو لمنزلي.

333
00:14:05,827 --> 00:14:07,103
اللعنة.

334
00:14:11,517 --> 00:14:12,586
اللعنة.

335
00:14:15,344 --> 00:14:17,103
[الهمهمات]

336
00:14:18,827 --> 00:14:20,344
[الهمهمات]

337
00:14:22,448 --> 00:14:23,413
[الهمهمات]

338
00:14:30,068 --> 00:14:32,172
[الشخير]

339
00:14:44,275 --> 00:14:46,689
تبا...

340
00:14:46,758 --> 00:14:50,586
هذا شعور جيد.

341
00:14:50,655 --> 00:14:51,931
اللعنة!

342
00:14:52,000 --> 00:14:54,482
الكلبة، أنت تعيش هنا.

343
00:14:54,551 --> 00:14:56,068
اللعنة.

344
00:15:05,310 --> 00:15:07,000
- يا. ما لك
هل تفعل ذلك متأخرا جدا يا رجل؟

345
00:15:07,068 --> 00:15:10,241
- كما تعلمون، لم أستطع النوم،
لذلك فكرت في الاطمئنان عليك.

346
00:15:10,310 --> 00:15:11,586
- أوه، وأنا أقدر ذلك.

347
00:15:11,655 --> 00:15:13,724
ولكن، اه، يجب أن يكون
كن حذرا هنا، حسنا؟

348
00:15:13,793 --> 00:15:16,344
لقد حصلت على مجموعة من الأفخاخ المتفجرة،

349
00:15:16,413 --> 00:15:18,241
وأنا لا أتحدث
حول أفخاخ "وحدي في المنزل".

350
00:15:18,310 --> 00:15:20,965
أنا أتحدث عنه
فخاخ "نحن نصطاد الوابيت".

351
00:15:21,034 --> 00:15:22,551
تمام؟

352
00:15:22,620 --> 00:15:28,103
- أوه، حسنا. نعم، نعم،
هذا اه هذا المتشددين.

353
00:15:28,172 --> 00:15:29,206
- كما تعلم،
كنت أستعد للتو

354
00:15:29,275 --> 00:15:30,172
للذهاب إلى الداخل للحصول على وجبة خفيفة.

355
00:15:30,241 --> 00:15:31,586
- أوه، انتظر، لا، لا. اه...

356
00:15:31,655 --> 00:15:34,172
لا تتركني.
- ما بك يا رجل؟

357
00:15:34,241 --> 00:15:35,310
هل أنت خائف؟

358
00:15:35,379 --> 00:15:36,793
- اه...
- مهلا، انظر يا رجل.

359
00:15:36,862 --> 00:15:38,586
لن أسمح بأي شيء
يحدث لك، حسنا؟

360
00:15:38,655 --> 00:15:40,310
لقد حصلت على ظهرك.

361
00:15:40,379 --> 00:15:42,862
بالإضافة إلى ذلك، عليك أن تتذكر،
أنا نصف غطاء محرك السيارة سستة.

362
00:15:42,931 --> 00:15:44,793
- شكرا يا كلب.

363
00:15:44,862 --> 00:15:46,206
أنت أخ جيد.

364
00:15:46,275 --> 00:15:48,413
- نعم. لقد حصلت أيضًا على 10000 دولار
قيمة المعدات

365
00:15:48,482 --> 00:15:50,482
في الطابق السفلي،
حقًا، الأمر يتعلق أكثر بـ...

366
00:15:52,172 --> 00:15:53,586
مرحبًا بك يا رجل.

367
00:15:53,655 --> 00:15:55,551
- يا. أنت، اه...

368
00:15:55,620 --> 00:15:57,551
متأكد أنك تعرف ما أنت
تفعل مع كل هذه الأشياء؟

369
00:15:57,620 --> 00:16:00,310
- الجحيم، نعم. أجرؤ
من يحاول تجاوزي

370
00:16:00,379 --> 00:16:02,758
- انظر، اعتدت أن أحتفظ بمؤخرتي
ركلهم بألعاب الفيديو،

371
00:16:02,827 --> 00:16:04,724
لكنني أشعر حقا
وكأنني سأذهب ميتا الليلة.

372
00:16:04,793 --> 00:16:07,068
 - [امرأة تتحدث الإسبانية
على الراديو]

373
00:16:07,137 --> 00:16:08,620
- ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

374
00:16:08,689 --> 00:16:10,551
- اه، هذا هو السارق.

375
00:16:10,620 --> 00:16:12,344
شخص ما في ورطة
في منزل ويلسون.

376
00:16:12,413 --> 00:16:14,344
- يبدو وكأنه
وانتقلت من السرقة إلى الاغتصاب.

377
00:16:14,413 --> 00:16:16,620
لا تقلق.
المساعدة في الطريق!

378
00:16:16,689 --> 00:16:20,000
إذا حدث لي شيء،
حذف سجل المتصفح الخاص بي.

379
00:16:23,896 --> 00:16:25,034
- أوه، مهلا، أماه.

380
00:16:25,103 --> 00:16:26,931
[يضحك]
لقد حصلت على المنزل كله فارغا.

381
00:16:27,000 --> 00:16:28,586
خذ وقتك.

382
00:16:35,172 --> 00:16:37,965
- [الشخير]

383
00:16:38,034 --> 00:16:39,206
[بهدوء]
عزيزي، هل تسمع ذلك؟

384
00:16:40,551 --> 00:16:41,931
طفل.

385
00:16:42,000 --> 00:16:43,137
[آهات]

386
00:16:53,344 --> 00:16:54,551
حبيبتي، هناك شخص ما في المنزل،

387
00:16:54,620 --> 00:16:57,275
عليك فقط البقاء هناك
وقفل الباب.

388
00:17:03,758 --> 00:17:05,448
[صرخة الكاراتيه]

389
00:17:05,517 --> 00:17:07,034
اه القرف!

390
00:17:09,827 --> 00:17:11,482
- بات، شكرا لك على السماح

391
00:17:11,551 --> 00:17:14,206
جونبوغ أحضر لي تلك
مناديل الطفل.

392
00:17:14,275 --> 00:17:16,137
كان منتظما
ورق التواليت هناك،

393
00:17:16,206 --> 00:17:18,896
لكنك تعرف مؤخرتي
بحاجة إلى علاج VIP.

394
00:17:18,965 --> 00:17:20,310
ماذا تفعل؟

395
00:17:20,379 --> 00:17:22,000
أنت هزيمة الغرض.

396
00:17:22,068 --> 00:17:23,241
إذا كنت ستأخذ القرف،

397
00:17:23,310 --> 00:17:24,724
خذ القرف
وهذا يستحق شيئا.

398
00:17:24,793 --> 00:17:27,172
ملعون.

399
00:17:27,241 --> 00:17:30,551
أوه، ولا تنسى
جرة الزهرة

400
00:17:30,620 --> 00:17:33,413
حيث يمكنك الاحتفاظ بكل شيء
النقدية يوم ممطر.

401
00:17:33,482 --> 00:17:34,862
[يضحك]

402
00:17:34,931 --> 00:17:36,413
نعم، الآن ضعه هنا

403
00:17:36,482 --> 00:17:37,896
وهيا
دعنا نذهب إلى الطابق السفلي

404
00:17:37,965 --> 00:17:40,137
حتى أتمكن من مساعدتك في الحصول على كل شيء
من لعبة فيديو براندون.

405
00:17:40,206 --> 00:17:42,724
الآن، هذه 4 آلاف سهلة.
[ضحكة مكتومة]

406
00:17:42,793 --> 00:17:46,241
أفتقد هذا.
هذا ممتع حقًا.

407
00:17:52,620 --> 00:17:54,586
- [الشخير]

408
00:18:19,172 --> 00:18:21,793
- اه! القرف!

409
00:18:21,862 --> 00:18:23,275
أتمنى أن تكون مستعدًا للموت!

410
00:18:23,344 --> 00:18:25,620
- أنت فقط ستعمل على الفوز
اللعنة على زوجتك، تيري.

411
00:18:25,689 --> 00:18:26,793
- بات؟

412
00:18:26,862 --> 00:18:28,758
- ما الذي يجري؟

413
00:18:28,827 --> 00:18:30,931
- تتذكر عندما Pookie
كان يسرق ذلك المنزل

414
00:18:31,000 --> 00:18:33,689
وطلب منا الاتصال بالرقم 911
لأن مؤخرته السمينة

415
00:18:33,758 --> 00:18:36,137
تعثرت في المحاولة
ليتسلق من النافذة--

416
00:18:38,344 --> 00:18:39,965
أوه، القرف.
- هذا هو السارق الحقيقي!

417
00:18:40,034 --> 00:18:41,172
احصل عليه، تيري!

418
00:18:42,206 --> 00:18:43,448
- مهلا يا أمي.

419
00:18:43,517 --> 00:18:45,620
- تعال هنا!
- مهلا يا أمي.

420
00:18:52,896 --> 00:18:54,620
- [يصرخ]

421
00:18:54,689 --> 00:18:55,931
- اتصل بالشرطة!

422
00:18:56,000 --> 00:18:57,275
- لا!

423
00:18:57,344 --> 00:18:59,689
- ماذا؟ ولكن هذا هو بلدي الأول
اعتقال المواطن.

424
00:18:59,758 --> 00:19:01,620
- أنا مدان
مجرم يرتدي قناع تزلج،

425
00:19:01,689 --> 00:19:03,482
نحن لسنا كذلك
لا استدعاء الشرطة لعنة.

426
00:19:05,724 --> 00:19:08,758
القرف. كنت
أتمنى أن تكوني بيضاء.

427
00:19:08,827 --> 00:19:11,793
- الجحيم الخطأ معك
القادمة في منزل عائلتي؟

428
00:19:11,862 --> 00:19:13,206
- اممممم...

429
00:19:13,275 --> 00:19:15,862
- أم أم أم أم - أنا على وشك
للحصول على بعض الإجابات سخيف.

430
00:19:15,931 --> 00:19:17,137
وأنا أعلم ذلك.
- مم هم.

431
00:19:17,206 --> 00:19:19,172
- لا أستطيع أن أصدق
لقد حاولت اغتصابنا.

432
00:19:19,241 --> 00:19:21,137
- ما الذي يأخذك وقتا طويلا؟

433
00:19:21,206 --> 00:19:23,413
لقد كنت أنتظر
في شاحنة الهروب.

434
00:19:23,482 --> 00:19:26,241
القرف. كنت
أتمنى أن تكوني بيضاء.

435
00:19:26,310 --> 00:19:29,344
- انظر، أنا آسف. أنا فقط--
يجب فقط أن أطعم عائلتي.

436
00:19:29,413 --> 00:19:30,758
لم أقصد أن أزعج أحداً.

437
00:19:30,827 --> 00:19:33,413
- إطعام عائلتك؟
نيغا، التوقف عن الأكل ثواني!

438
00:19:33,482 --> 00:19:35,862
- ولماذا سرقتنا آخر مرة؟

439
00:19:35,931 --> 00:19:37,137
هل لأننا سود؟

440
00:19:37,206 --> 00:19:39,448
- جانيل، صه!

441
00:19:39,517 --> 00:19:41,896
- حسنًا، إنها لا تكذب.
لم أكن أعتقد أن لديكم كل شيء.

442
00:19:45,482 --> 00:19:47,344
- لا أستطيع أن أصدق
لقد سمحت له بالذهاب يا أماه.

443
00:19:47,413 --> 00:19:49,448
- قال أنه كان يفعل ذلك
لإطعام عائلته فقط،

444
00:19:49,517 --> 00:19:50,689
وأنا صدقته.

445
00:19:50,758 --> 00:19:53,000
الجحيم، شخص ما
أعطاني فرصة ثانية.

446
00:19:53,068 --> 00:19:55,965
- وأنا فرصة 12.

447
00:19:56,034 --> 00:19:58,379
- ما زلت أعتقد أننا
كان ينبغي أن اتصل بالشرطة.

448
00:19:58,448 --> 00:20:00,827
- ناه، أنا جيد
على رصاصة لهذه الليلة.

449
00:20:00,896 --> 00:20:03,793
- أنا سعيد لأن الأمر قد انتهى.
الجميع ينامون بسهولة الليلة.

450
00:20:07,310 --> 00:20:09,344
- لوسي وإثيل.

451
00:20:11,310 --> 00:20:13,724
- نوبة إثيل
لأخذ مؤخرتها السوداء إلى المنزل.

452
00:20:15,620 --> 00:20:16,896
- القرف.

453
00:20:16,965 --> 00:20:19,655
- الجحيم كان ذاهبا
على ما يصل هنا الليلة؟

454
00:20:19,724 --> 00:20:22,379
لماذا أنت
سرقة منزلنا؟

455
00:20:23,724 --> 00:20:26,793
- حسنا نحن...
- لا تكذب علي، بات.

456
00:20:26,862 --> 00:20:28,689
- أنظر، لا أفعل
تعرف كيف أخبرك بهذا،

457
00:20:28,758 --> 00:20:31,758
ولكن أفضل صديق لك كالب كان
هنا التنميط مؤخرتك.

458
00:20:31,827 --> 00:20:35,103
كل الجيران
أعتقد أنك السارق.

459
00:20:35,172 --> 00:20:36,931
- لماذا تبقي
شيء من هذا القبيل مني؟

460
00:20:37,000 --> 00:20:39,517
- لأنني أحب
الطريقة التي ترى بها العالم.

461
00:20:39,586 --> 00:20:41,482
وهذا هو الطريق
من المفترض أن يكون العالم.

462
00:20:41,551 --> 00:20:44,172
أنا فقط لم أفعل ذلك
أريدك أن تتأذى.

463
00:20:44,241 --> 00:20:47,310
لكن انظر إلى الجانب المشرق، نحن
لا زال هناك أناس طيبون هنا

464
00:20:47,379 --> 00:20:49,310
إليزابيث حتى
ساعدنا الليلة.

465
00:20:49,379 --> 00:20:53,689
لا تزال لطيفة وآمنة
مكان لتربية أطفالنا.

466
00:20:53,758 --> 00:20:56,344
طالما أننا لا نفعل ذلك
لا تجلب المزيد من عائلتي.

467
00:20:58,103 --> 00:21:00,379
- أشعر بخيبة أمل في كالب.

468
00:21:00,448 --> 00:21:06,034
لم تصدم،
ولكن بخيبة أمل. [تنهدات]

469
00:21:06,103 --> 00:21:08,517
- أنا آسف.
- أعرف أنك كذلك.

470
00:21:08,586 --> 00:21:10,724
ولكن أنا فقط
لا أستطيع أن أصدق أنك

471
00:21:10,793 --> 00:21:13,689
سوف يخفي كل شيء
هذه الاشياء مني.

472
00:21:13,758 --> 00:21:17,000
هذا هو الواقع،
عزيزي، بغض النظر عن المكان الذي نذهب إليه.

473
00:21:17,068 --> 00:21:21,689
كانت جدتي تقول
يتم تلوينها في هذا البلد

474
00:21:21,758 --> 00:21:26,241
هو مثل أغنية البلوز في انتظار
لتبدأ الآية التالية.

475
00:21:27,689 --> 00:21:29,482
- ولهذا السبب كنت
محاولاً حمايتك،

476
00:21:29,551 --> 00:21:32,000
لأنني لم أكن أريدك
ليكون تريسي إليوت القادم.

477
00:21:32,068 --> 00:21:35,103
- أنا تريسي إليوت بالفعل.

478
00:21:35,172 --> 00:21:38,620
لا يمكنك إخفاء التهديد.

479
00:21:38,689 --> 00:21:40,172
يرى؟

480
00:21:40,241 --> 00:21:43,413
كل ما عليك فعله هو المساعدة
لي أن أعيش أكبر من التهديد.

481
00:21:45,000 --> 00:21:46,275
- أسمعك.

482
00:21:48,551 --> 00:21:49,689
هل ستكون بخير؟

483
00:21:49,758 --> 00:21:51,620
- نعم عزيزتي، سأكون بخير.

484
00:21:53,827 --> 00:21:57,827
سن واحدة فاسدة لا تفعل ذلك
خبط الابتسامة بأكملها.

485
00:21:57,896 --> 00:22:00,689
- لكنها تفعل
جعل التنفس غير تقليدي.

486
00:22:00,758 --> 00:22:02,034
- [يضحك]

487
00:22:09,379 --> 00:22:11,586
[زقزقة العصافير]

488
00:22:19,896 --> 00:22:22,344
بحق الجحيم؟

489
00:22:22,413 --> 00:22:23,896
- بات، أين
صانع القهوة؟

490
00:22:23,965 --> 00:22:25,620
- ماما، أنا
في البطولة اليوم.

491
00:22:25,689 --> 00:22:27,137
هل يمكنك وضع بلدي
نظام الألعاب مرة أخرى، من فضلك؟

492
00:22:27,206 --> 00:22:28,275
- ليس لدي هذا القرف.

493
00:22:28,344 --> 00:22:30,620
- ماذا؟
- تقصد...

494
00:22:30,689 --> 00:22:33,000
- ذلك اللقيط
عاد وحصل علينا.

495
00:22:33,068 --> 00:22:34,620
- يا ربي.

496
00:22:34,689 --> 00:22:36,344
- قلت لك ينبغي لنا
اتصلوا بالشرطة.

497
00:22:36,413 --> 00:22:38,206
- المرة الواحدة
أحاول أن أكون لطيفا.

498
00:22:38,275 --> 00:22:41,137
هذا الحي اللعين
يجعلني ناعمة.

499
00:22:41,206 --> 00:22:42,620
انظر، في التسعينات،

500
00:22:42,689 --> 00:22:45,275
كنت سأقطع ذلك
الحلق الزنجي مع قرص مضغوط Jodeci.

501
00:22:45,344 --> 00:22:46,896
 [دقات جرس الباب]

502
00:22:49,689 --> 00:22:52,206
- مهلا.
- أوه. أهلاً!

503
00:22:52,275 --> 00:22:55,000
سمعت أنكم تعرضتم للسرقة..

504
00:22:55,068 --> 00:22:59,000
من قبل رجل أبيض.

505
00:23:01,206 --> 00:23:03,655
- هذا اللقيط حصل على كل شيء.

506
00:23:03,724 --> 00:23:05,827
- حسنا،
نحن جميعا آسفون جدا.

507
00:23:05,896 --> 00:23:09,413
وإذا كان هناك أي شيء من ذلك
يمكننا أن نفعل، واسمحوا لنا أن نعرف.

508
00:23:09,482 --> 00:23:12,931
أعني، نحن--نحن جيران،
وعلينا أن نبقى معًا.

509
00:23:13,000 --> 00:23:15,896
- شكرًا لك.
كلكم أيها الطيبون.

510
00:23:15,965 --> 00:23:18,793
ولكن هناك الكثير من اللون الأبيض
الناس في منزلي. الآن، استمر.

511
00:23:21,724 --> 00:23:24,793
سوف تجعلني أريد
لرمي التوابل بلدي.

512
00:23:32,275 --> 00:23:33,931
[تنهدات]

513
00:23:34,000 --> 00:23:34,896
[يطرق الباب]

514
00:23:36,241 --> 00:23:38,448
كالب.

515
00:23:38,517 --> 00:23:40,482
- رأى كله
الشيء على الكاميرات.

516
00:23:40,551 --> 00:23:42,275
كان هناك اثنان منهم.

517
00:23:42,344 --> 00:23:43,862
- ولا واحد منهم كان لي.

518
00:23:43,931 --> 00:23:48,413
- تيري، أنا--
كل ما يمكنني قوله هو أنني آسف.

519
00:23:48,482 --> 00:23:51,448
أنا أعتذر بصدق.

520
00:23:51,517 --> 00:23:53,172
لا أريد أبدا
لنفترض أي شيء من هذا القبيل،

521
00:23:53,241 --> 00:23:57,344
وخاصة مع المناخ
الطريقة التي تسير بها الأمور.

522
00:23:57,413 --> 00:23:59,724
كان يجب أن أعرف بشكل أفضل.

523
00:23:59,793 --> 00:24:01,103
- فهمتها.

524
00:24:02,517 --> 00:24:04,551
- انظر،
تذكرت كم كنت

525
00:24:04,620 --> 00:24:09,172
استمتعت بكعكة الشوكولاتة،
لذلك صنعت واحدة

526
00:24:09,241 --> 00:24:12,068
فقط لأجلك.

527
00:24:14,103 --> 00:24:17,241
تيري،
لم يكن أي من هذا شخصيًا.

528
00:24:17,310 --> 00:24:22,103
أنت جار عظيم
وأنا سعيد لأننا أصدقاء.

529
00:24:22,172 --> 00:24:23,965
- يمين؟

530
00:24:24,034 --> 00:24:27,206
- يمين.
نراكم في الجوار، كالب.

531
00:24:32,413 --> 00:24:34,034
[تنهدات]

532
00:24:59,655 --> 00:25:00,896
[ضحكة مكتومة]

533
00:25:05,689 --> 00:25:07,103
- كنت سأأكل ذلك.

534
00:25:15,172 --> 00:25:17,000
[الجميع يضحك]

535
00:25:20,448 --> 00:25:21,896
- على ماذا تضحكون؟

536
00:25:21,965 --> 00:25:24,724
نحن فقط نراقبك
على شريط المراقبة الجيد هذا.

537
00:25:24,793 --> 00:25:28,344
انظر، هذا الباب
تمزيق مؤخرتك! [يضحك]

538
00:25:28,413 --> 00:25:31,206
- أتمنى يومًا ما أيها السود
لا يجب أن تمر بهذا.

539
00:25:31,275 --> 00:25:33,448
- السود لا
من أي وقت مضى أن تذهب من خلال هذا.

540
00:25:33,517 --> 00:25:34,896
ماما اختارت ذلك.

541
00:25:36,344 --> 00:25:39,068
- أعتقد أن هذا ما
علينا القيام به للتأقلم، هاه؟

542
00:25:39,137 --> 00:25:43,344
- لا شيء يجب أن يصلح
في المكان الذي ينتمي إليه بالفعل.

543
00:25:43,413 --> 00:25:45,103
- أخبر هذا القرف إلى Spanx الخاص بي.

544
00:25:47,724 --> 00:25:50,000
[يضحك]

545
00:25:51,068 --> 00:25:52,000
- إنها مجنونة!

546
00:25:54,655 --> 00:25:55,793
اللعنة عليكم جميعا!

547
00:26:03,275 --> 00:26:05,655
- ♪ إنها امرأة بالغة ♪

548
00:26:05,724 --> 00:26:07,689
 ♪ وهي لا تفعل ذلك
لا تأخذ أي شيء ♪

549
00:26:07,758 --> 00:26:09,620
 ♪ إنها امرأة ناضجة ♪

550
00:26:09,689 --> 00:26:11,862
 ♪ ولا يمكنك الاكتفاء ♪

551
00:26:11,931 --> 00:26:14,000
 ♪ إنها امرأة ناضجة ♪

552
00:26:14,068 --> 00:26:16,137
 ♪ مع ثلاثة أطفال لعينين ♪

553
00:26:16,206 --> 00:26:19,310
 ♪ إنها امرأة ناضجة ♪

554
00:26:19,379 --> 00:26:25,137
 ♪ وهو كذلك
"عرض السيدة بات" ♪